Inhoud van deze pagina:

In welke talen kan deze site worden bekeken?

Deze site is geschreven in het Nederlands en Engels, volg de gewenste links op de Start pagina om je voorkeurstaal  te krijgen.

Welke browser moet ik gebruiken?

Deze site gebruikt VBscript en database toegang. Daarnaast leveren de compilers van Netscape en Internet Explorer niet hetzelfde resultaat op als ze de Applets compileren! Voor zover ik heb kunnen nagaan toont alleen Internet Explorer 4 en hoger alle pagina's op de juiste manier (het spijt me). 

Ik zie de alfabets niet in de woordenboeken en de voorbeeldteksten...

Download en installeer de lettertypen op de download pagina. Wees niet bang, het is snel, eenvoudig en veilig!

Niet alle letters worden getoond in het passende alfabet...

Dit wordt veroorzaakt door de codering van  de lettertypen, corrigeer dit op de volgende manier:

Het duurt een eeuwigheid om een letter te tonen van een woordenboek...

Sommige letters, vooral van het Aninees-Nederlandse woordenboek zijn erg groot. Heb geduld, of zoek op een combinatie van letters in het keuzevak eronder.

Top

Sommige woorden hebben geen vertaling...

Helaas is nog niet van alle woorden de betekenis bekend. De woordenboeken zullen worden aangevuld naar gelang het vertaalwerk vordert.

Ik kan de geluidsfragmenten niet horen...

De *.wav bestanden zijn gecomprimeerd in .mp3 formaat. De nieuwe Windows mediaplayer, beschikbaar via Windows update, kan ermee overweg. Download deze of kies een plug-in die mp3 bestanden kan afspelen.

Top