|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||
![]()
| prefix of possession | prefix of person | prefix of reference | prefix of indefinite article | ROOT | case and number ending | suffix of possession | |||||
| g] | g- | f>o. | f(o) | u(s) | u>s. | ]g>o,a,i,e. | -g(o,a,i,e) | ||||
| v] | v- | ò>s. | ò(s) | a>n. | a(n) | a(s) | a>s. | ]v>o,a,i,e. | -v(o,a,i,e) | ||
| d] | d- | (none) | i>n. | i(n) | è(s) | è>s. | ]d>o,a,i,e. | -d(o,a,i,e) | |||
| s] | s- | o(s) | o>s. | ]s>o,a,i,e. | -s(o,a,i,e) | ||||||
| e(s) | e>s. | ||||||||||
| Example: | òs i mara z ]g. òsimaraz]g | you, my aforementioned wife... |
| òs i mara z -g> òsimaraz-g: | ||
| vi] f an opoi n. vi]fanopoin | I, your (pl) aftmentioned slave... | |
| vi- f an opoi n> vi-fanopoin |
The noun has two classes of declination:
| case | Don, don: house | Sad, sad: garden | Scoz, scoz: thing | |||
| 1st | doN | doN | saD | saD | scoZ | scoZ |
| 2nd | doM | doM | saT | saT | scoS | scoS |
| 3rd | doÈN | doÈN | saÈD | saÈD | scoÈZ | scoÈZ |
| 4th | doÈM | doÈM | saÈT | saÈT | scoÈS | scoÈS |
The declination of some words may not be immediately obvious, but is in fact
regular:
|
cize]in.cizèîn |
cizè-in>cizein |
physician |
|
Lazìn]n.Lazìm |
Lazìn-n>Lazìm |
sun of Uteged |
|
pau]d.pauad |
pau-d>pauad |
regret |
See for an explanation about the above contractions the alphabet
page
| case | Cizèîn, physician | Lazìm, sun | Pauad, regret | |||
| 1st | cizèîN | cizeiN | LazìM | LazìM | pauaD | pauaD |
| 2nd | cizèîM | cizeiM | LazìnM | LazìnM | pauàT | pauàT |
| 3rd | cizèiÈN | cizèiÈN | LazìnÈN | LazìnÈN | pauÈD | pauÈD |
| 4th | cizèiÈM | cizèiÈM | LazìnÈM | LazìnÈM | pauÈT | pauÈT |
| case | singular | double | triple | plural | unknown |
| ending | (none) | o,o | a,a | i,i | e,e |
| 1st | doN, house | doNO, two houses | doNA, three houses | doNI, houses | doNE, house(s) |
| 2nd | saT, garden | saTO,two gardens | saTA, three gardens | saTI, gardens | saTE, garden(s) |
| 3rd | scoÈZ, thing | scoÈZO, two things | scoÈZA, three things | scoÈZI, things | scoÈZE, thing(s) |
| 4th | pauÈT, regret | pauÈTO, two regrets | pauÈTA, three regrets | pauÈTI, regrets | pauÈTE, regret(s) |
The plural has its own endings in this group. The double and triple numbers are constructed by combining the singular ending with o, or a respectively in the first and second case, and by combining the plural ending with o, or a in the third and fourth case. The unknown number is constructed by combining the plural ending with e.
Words ending on ' insert a b in all other cases exept the second case plural and unknown numbers. Words ending on ; insert a v.
èrej, èrej: border
| case | singular | double | triple | plural | unknown |
| 1st | èrej | èrejO | èrejA | èrejIS | èrejISE |
| 2nd | èrejI | èrejIO | èrejIA | èrejeN | èrejeNE |
| 3rd | èrejÈ | èrejÈSO | èrejÈSA | èrejÈS | èrejÈSE |
| 4th | èrejA | èrejASO | èrejASA | èrejAS | èrejASE |
| case | singular | double | triple | plural | unknown |
| 1st | èrej | èrejO | èrejA | èrejIS | èrejISE |
| 2nd | èrejI | èrejIO | èrejIA | èrejeN | èrejeNE |
| 3rd | èrejÈ | èrejÈSO | èrejÈSA | èrejÈS | èrejÈSE |
| 4th | èrejA | èrejASO | èrejASA | èrejAS | èrejASE |
vubi', vubi': ghost
| case | singular | double | triple | plural | unknown |
| 1st | vubi' | vubibO | vubibA | vubibIS | vubibISE |
| 2nd | vubibI | vubibIO | vubibIA | vubiN | vubiNE |
| 3rd | vubibÈ | vubibÈSO | vubibÈSA | vubibÈS | vubibÈSE |
| 4th | vubibA | vubibASO | vubibASA | vubibAS | vubibASE |
| case | singular | double | triple | plural | unknown |
| 1st | vubi' | vubibO | vubibA | vubibIS | vubibISE |
| 2nd | vubibI | vubibIO | vubibIA | vubiN | vubiNE |
| 3rd | vubibÈ | vubibÈSO | vubibÈSA | vubibÈS | vubibÈSE |
| 4th | vubibA | vubibASO | vubibASA | vubibAS | vubibASE |
mène;, mène; :man
| case | singular | double | triple | plural | unknown |
| 1st | mène; | mènevO | mènevA | mènevIS | mènevISE |
| 2nd | mènevI | mènevIO | mènevIA | mèneN | mèneNE |
| 3rd | mènevÈ | mènevÈSO | mènevÈSA | mènevÈS | mènevÈSE |
| 4th | mènevA | mènevASO | mènevASA | mènevAS | mènevASE |
| case | singular | double | triple | plural | unknown |
| 1st | mène; | mènevO | mènevA | mènevIS | mènevISE |
| 2nd | mènevI | mènevIO | mènevIA | mèneN | mèneNE |
| 3rd | mènevÈ | mènevÈSO | mènevÈSA | mènevÈS | mènevÈSE |
| 4th | mènevA | mènevASO | mènevASA | mènevAS | mènevASE |
These indicate a relation between the noun and a person. When litteral posession is meant the particle is a prefix, otherwise it is a suffix. It knows only person and number, not gender. The number corresponds to the posessor. The particle is always written with a separator before or after the noun.
| person | singular | double | triple | plural | unknown | |||||
| 1st | g] | g- | go] | go- | ga] | ga- | gi] | gi- | ge] | ge- |
| 2nd | v] | v- | vo] | vo- | va] | va] | vi] | vi- | ve] | ve- |
| 3rd | d] | d- | do] | do- | da] | da- | di] | di- | de] | de- |
| mixed | s] | s- | so] | so- | sa] | sa- | si] | si- | se] | se- |
These indicate that the noun (usually the personal pronoun) has already been referred to, or will be dealt with in more detail later on. They insert an n before a vowel.
| reference | prefix | example | ||
| backward | i>n. | i(n) | Imènin, Imènin | this man now |
| forward | a>n. | a(n) | ANapa', ANapa' | the following food |
These put nouns in the first or second person. English translation would be with me, us. you. Note: this prefixes are used with the pronouns in a slightly different way!
| person | prefix | example | ||
| 1st | f>o. | f(o) | FOmènin, FOmènin | me, the man |
| 2nd | ò>s. | ò(s) | Òmènin, Òmènin | you, the man |
| 3rd | (none) | mènin, mènin | (he,) the man | |
The definite article is expressed by default. The prefix of the indefinite article differs per gender. The prefix inserts an s before a vowel.
| gender | prefix | example | ||
| masculine | u>s. | u(s) | fUmènin, fUmènin | I, a man |
| feminine | a>s. | a(s) | Amènazi, Amènazi | women |
| live | è>s. | è(s) | èmène;. èmène; | a human being |
| neuter | o>s. | o(s) | OSadi,OSadi | mountains |
| unknown | e>s. | e(s) | Elez, Elez | someone, something |
|
|